• MCCI

Announcing Catalyze Lawrence / Anunciando Cataliza Lawrence

Updated: Oct 12


This is a bilingual message. / Este es un mensaje bilingüe (ver más abajo para español).


We are excited to announce that Mill Cities Community Investments (MCCI) in alliance with three partner organizations, EparaTodos Lawrence, TLE Center for Urban Entrepreneurship, and Family Services of the Merrimack Valley—was awarded a Community Empowerment and Reinvestment Grant from the Baker-Polito Administration’s Executive Office of Housing and Economic Development!


Catalyze Lawrence is focused on small business development in Lawrence and supports a wide range of business owners, including BIPOC, low-income, historically disadvantaged or underrepresented, and/or formerly incarcerated individuals, with business stages ranging from aspiring entrepreneurs to established businesses. Through this partnership, entrepreneurs in Lawrence seeking to start or sustain a business have access to the highest quality support, no matter their starting point.


For more information, please visit www.mccinvest.org/CatalyzeLawrence


Estamos emociados en anunciar que Mill Cities Community Investments (MCCI) en alianza con EparaTodos, TLE Center for Urban Entrepreneurship, y Family Services of the Merrimack Valley recibió una subvención llamada Community Empowerment and Reinvestment Grant de la Oficina Ejecutiva de Vivienda y Desarrollo Económico de la Administración de Baker-Polito (haga clic aquí para leer el comunicado de prensa).


Cataliza Lawrence se enfoca en el desarrollo de pequeñas empresas en Lawrence y apoya una gran variedad de dueños de negocio incluyendo: negros, indígenas, personas de color (BIPOC por sus siglas en ingles), personas de bajos ingresos, históricamente en desventaja y subrepresentados, y/o individuos previamente encarcelados que se encuentran en varias etapas del desarrollo de sus emprendimientos. A través de esta alianza, los emprendedores en Lawrence que estén buscando empezar o sostener un negocio tienen acceso al apoyo de la más alta calidad, sin importar en que etapa están.


Para obtener más información, visite www.mccinvest.org/CatalizaLawrence.